Từ tiếng Pháp bắt đầu bằng chữ V — trang 4
1.228 mục từ bắt đầu bằng chữ V, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 4/7
- vide-bouteilleống rút rượu chai
- vide-caveBơm hút nước hầm nhà (nhà bị lụt nước)
- vide-goussetđứa móc túi
- vide-orduresống đổ rác
- vide-pocheskhay dốc túi
- vide-pommedao khoét ruột táo
- videlleCái xắn bột của thợ làm bánh ngọt
- viderlàm cạn, đổ hết, moi ruột
- videurngười đổ, người dốc hết, người moi ruột
- vidiconVidcon (một loại ống truyền hình)
- vidienGian rễ mỏm chân bướm
- vidimerChứng thực đúng nguyên bản sau khi đã đối chiếu
- vidimusBản chứng thực đúng nguyên bản sau khi đã đối chiếu
- vidoircửa đổ rác, chậu đổ nước cặn
- vidrecomecốc chuyền tay
- viduitécảnh ở góa, cảnh cô đơn
- vidurelòng ruột moi ra, rác rưởi
- vidédốc hết, cạn sạch, moi hết ruột
- vidéothị điều
- vidéocassettecát xét thị điều
- vidéodisqueđĩa thị điều
- vidéofréquencethị tần
- vidéographiephương pháp quay viđêô
- vidéophoneđiện thoại truyền hình
- vidéophoniekỹ thuật thị điều
- viesự sống, đời, cuộc đời
- vie privéesự riêng tư
- vieilXem vieux
- vieillardcụ già
- vieillebà già, cụ bà, cá hàng chài
- vieillerieđồ cũ kỹ, ý kiến cổ hỷ, tác phẩm lỗi thời
- vieillessesự già, tuổi già, lớp người già
- vieilligià nua, cũ kỹ, lỗi thời
- vieillirgià đi, cũ đi, lỗi thời
- vieillissantđang già đi, làm già đi
- vieillissementsự già đi, sự lão hoá, sự cũ đi
- vieillotcũ kỹ, cổ lỗ, có vẻ già
- vielleđàn vien
- viellerchơi đàn vien
- vielleurngười chơi đàn vien
- viennoisThuộc thành Viên (nước áo)
- viergegái đồng trinh, trinh nữ, tranh đức bà
- vietnamientiếng việt
- vieuxcũ, già
- vifsống, đang sống, lanh lợi
- vif-argentthủy ngân
- vigesimohai mươi là
- vigiebãi cạn, thủy thủ đứng gác, chòi gác
- vigilammentcảnh giác
- vigilancesự cảnh giác
- vigilantchăm chú theo dõi, cảnh giác
- vigilehôm trước, người gác, chập chờn
- vignecây nho, ruộng nho
- vigneauNhư vignot
- vigneronngười trồng nho
- vignettehọa tiết, viền họa tiết
- vignettistengười vẽ họa tiết, người khắc họa tiết
- vignetureviền hình lá nho
- vignobleruộng nho, đồng nho, nho trồng
- vignotốc vùng triều
- vigognelạc đà cừu
- vigoureusementkhỏe, mạnh, mạnh mẽ
- vigoureuxkhỏe, mạnh, mạnh mẽ
- vigueriechức quan án, địa hạt quan án
- vigueursức mạnh, sức sống mạnh mẽ, sự mạnh mẽ
- viguierquan án
- vigésimalNhư vicésimal
- vikingcướp biển bắc âu
- vilhèn hạ, đê hèn, ít giá trị
- vilainxấu xa, bất nhã, hư
- vilainementmột cách xấu xí, bất nhã, không đoan chính
- vilayettỉnh
- vilebrequinkhoan quay tay, trục khuỷu
- vilementhèn hạ, đê hèn
- vileniehành vi hèn hạ, tính hèn hạ
- vilipenderkhinh miệt, chê bai
- villabiệt thự, trang viên
- villagelàng, xã
- villageoisdân làng, nông dân, làng
- villanelledân ca, điệu vũ vilanen
- villethành phố
- villositélớp lông nhung
- villégiateurkhách nghỉ mát
- villégiaturesự đi nghỉ mát, nơi nghỉ mát
- villégiaturernghỉ mát
- vinrượu vang, rượu nho, rượu
- vinagesự pha thêm rượu, thuế nho
- vinaigregiấm
- vinaigrerpha giấm, trộn giấm
- vinaigreriexưởng làm giấm, nghề làm giấm
- vinaigrettenước xốt dầu giấm, xe kéo
- vinaigrierchủ xưởng giấm, người làm giấm
- vinairerượu vang
- vinasserượu vang nhạt, rượu vang tồi, bã rượu
- vincenniteVinxenit (hơi độc dùng trong chiến tranh)
- vindicatifhay trả thù, vì hằn thù, nhằm trả thù
- vindicativementnhằm trả thù, để trả thù
- vindicteSự trừng phạt tội ác nhân danh xã hội
- vinerpha thêm rượu
- vineuxcó màu rượu vang, mùi rượu vang
- vingthai mươi, thứ hai mươi
- vingtainehai chục, độ hai chục, tuổi hai mươi
- vingtièmethứ hai mươi, người thứ hai mươi, cái thứ hai mươi
- vingtièmementhai mươi là
- vinicolesản xuất rượu vang
- vinificateurngười làm rượu vang
- vinificationKỹ thuật làm rượu vang
- vinifierXử lý (hèm rượu) thành rượu vang
- vinifèresản xuất nho
- viniquetừ rượu vang
- vinositétính chất nặng
- vinylacétylèneVinilaaxetilen
- vinyleVinila
- vinyliquerượu vinilic
- vinéesự hái nho, nho hái được, cành quả
- violsự hiếp dâm, sự xâm phạm
- violacertrở tím, trở màu hoa cà
- violacétim tím, màu hoa cà
- violacéeXem violacé
- violateurkẻ vi phạm, kẻ xâm phạm
- violationsự vi phạm, sự xâm phạm
- violeđàn vion, cái kích
- violemmentmạnh, mãnh liệt
- violencesự mãnh liệt, sự dữ dội, sự hung bạo
- violentmạnh, mãnh liệt, hung bạo
- violentercưỡng ép, xuyên tạc
- violervi phạm, xâm phạm
- violettím, màu tím, áo tím
- violeternhuộm tím
- violeurkẻ hiếp dâm
- violiercây thủ hoa
- violinephẩm tím, có màu tím tía
- violistengười chơi đàn vion
- violonviôlông, người chơi viôlông
- violoncelleviôlôngxen, xelô
- violoncellistengười chơi viôlôngxen
- violonerchơi đàn viôlông, chơi viôlông
- violoneuxNgười cò cử đàn viôlông
- violonistengười chơi viôlông, nhạc sĩ viôlông
- violonécó hình viôlông
- violâtreNhư violacé
- viornecây giáng cua, cây cậm cò
- vipérinThuộc rắn vipe
- vipérineXem vipérin
- viragesự đổi hướng, sự ngoặt, sự rẽ
- viragoNgười phụ nữ có tướng đàn ông
- viralThuộc virut, do virut
- virethềm phẳng quanh sườn, chín mé quanh móng
- virelaiThơ điệp khúc hai vần
- virementsự chuyển khoản, sự đổi hướng
- virerxoay tròn, quay tròn, đổi hướng
- virescencesự hóa lục
- viretonmũi tên xoáy
- vireurmâm xoay trục
- vireuxđộc, khó chịu, buồn nôn
- virevoltantxoay mình
- virevoltesự xoay mình, động tác xoay mình, sự thay đổi
- virevolterxoay mình, lượn quanh
- virgilienTheo phong cách Via-gin
- virginaltrinh tiết, trinh bạch, trong trắng
- virginaleXem virginal
- virginalementNhư một trinh nữ
- virginiethuốc lá viagini
- virginitésự trinh tiết, sự trinh bạch, sự trong trắng
- virgulairesan hô dấu phẩy
- virguledấu phẩy
- virgulerđánh dấu phẩy
- viriltrai tráng
- virilementhùng tráng, rắn rỏi
- virilisationsự nam hóa
- viriliserlàm thành hùng tráng, làm thành rắn rỏi, nam hóa
- virilismehiện tượng nam hóa
- virilitétính chất nam giới, khả năng có con
- virolageSự tra khâu bịt cán (vào dao...)
- virolekhâu bịt cán, khuôn rập
- virolercho vào khuôn rập
- virolierXem viroleur
- virologievirut học
- virosebệnh virut
- virtualitétính tiềm tàng, khả năng tiềm tàng
- virtueltiềm tàng, ảo
- virtuellementmột cách tiềm tàng, có thể, hẳn là
- virtuosenhạc sĩ điêu luyện, người điêu luyện, người kỳ tài
- virtuositétài điêu luyện, kỳ tài
- virulenceđộc tính, sự ác liệt, sự cay độc
- virulentcó độc tính, ác liệt, cay độc
- virurehàng ván lót lòng
- virusmầm độc
- viréecuộc đi dạo
- visđinh vít, vít
- visachữ ký xác nhận, dấu thị thực, sự chuẩn y
- visagemặt, khuôn mặt, bộ mặt
- visagismethuật sửa mặt
- visagistengười sửa mặt
- viscachesóc thỏ
- viscosevitcô
- viscosimètrenhớt kế
- viscèrenội tạng, phủ tạng, lòng
- viscéralsâu, sâu thẳm
- viserngắm, nhắm, nhằm