Từ tiếng Pháp bắt đầu bằng chữ R — trang 2
2.763 mục từ bắt đầu bằng chữ R, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 2/14
- radjaNhư raja
- radjahNhư raja
- radotagechuyện lẩn thẩn, chuyện lẩm cẩm, sự lải nhải
- radoternói lẩn thẩn, nói lẩm cẩm, lải nhải
- radoteurlẩm cẩm, hay nói lẩn thẩn, lải nhải
- radoubSự tu sửa vỏ tàu
- radoubertu sửa, vá
- radoucirlàm dịu
- radoucissementsự êm dịu, sự dịu đi
- radômevòm che anten rađa
- rafalecơn gió mạnh, trận cuồng phong, loạt đạn
- raffermircủng cố
- raffermissementsự rắn chắc lại, sự củng cố, sự vững vàng hơn
- raffinagesự tinh chế, sự lọc
- raffinatsản phẩm tinh chế
- raffinementsự tinh tế, sự tế nhị, sự tinh vi
- raffinertinh chế, lọc, làm cho tinh chế
- raffinerienhà máy tinh chế, nhà máy lọc dầu
- raffineurChủ nhà máy tinh chế
- raffineuseChủ nhà máy tinh chế
- raffinétinh chế, tinh tế, tế nhị
- raffutsự ồn ào, sự om sòm
- raffûtermài lại
- rafiauthuyền tồi, thuyền rafiô
- rafistolagesự vá tạm, sự vá víu
- rafistolervá tạm, vá víu
- raflecuộc vây ráp, sự cuỗm đi, sự vơ đi
- raflercuỗm, vơ
- rafraîchiđược làm mát, ướp mát
- rafraîchirlàm mát, sang sửa, tân trang
- rafraîchissementsự làm mát dịu, sự mát dịu, đồ giải khát
- rag-timeRactem
- ragaillardirLàm cho tươi tỉnh lại
- ragebệnh dại, sự đau nhức nhối
- rageantlàm bực tức, làm phát cáu
- ragerphát cáu, phát tiết
- rageusementbực tức, cáu giận
- ragondincon hải ly đầm
- ragotcó mình bầu, chuyện xoi mói
- ragoterngồi lê đôi mách, nói chuyện xoi mói
- ragougnassemón ragu tồi, bếp tồi, cách nấu nướng tồi
- ragoûtmón ragu, cái thú vị, cái màu mè
- ragoûtantngon lành
- ragoûterNe pas ragoûter làm cho phát chán
- raguercọ mòn
- rahat-loukoumkẹo lucum
- raitia, nan hoa
- rai-de-coeurTrang trí lá hình tim
- raidecứng đờ, dốc đứng, mạnh
- raideursự cứng đờ, sự dốc đứng
- raidillonđoạn dốc đứng
- raidirlàm cứng lại, làm thành cứng rắn, căng thẳng
- raidissementsự cứng lại, sự cứng rắn lên
- raidisseurcái căng dây, thanh ốp
- raifortcây cải gia vị
- railđường ray, đường sắt
- raillerchế nhạo, chế giễu, nói đùa
- raillerielời chế nhạo, lời chế giễu, sự chế nhạo
- railleurchế nhạo, chế giễu, người hay chế giễu
- rainerxoi, xoi rãnh
- rainettecon nhái bén
- rainuragesự xoi rãnh
- rainuređường xoi, rãnh
- rainurerxoi, xoi rãnh
- raiponcerau hoa chuông
- rairekêu
- raisinnho, quả nho
- raisinémứt lê nước nho, mứt quả nước nho, máu
- raisonlý do, cớ, lẽ phải
- raisonnablecó lý tính, biết theo lẽ phải, biết điều
- raisonnablementbiết điều, phải lẽ, vừa phải
- raisonnanthay lý luận
- raisonnementsự suy luận, lập luận
- raisonnersuy luận, lý luận, lập luận
- raisonneurngười lý luận, người hay lý sự, người hay cãi lý
- raisonnélập luận, có suy tính, có tính toán
- rajavương công
- rajahXem raja
- rajeunirlàm trẻ lại, làm trẻ ra, trẻ lại
- rajeunissantlàm trẻ lại
- rajeunissementsự trẻ lại, sự đổi mới
- rajoutphần thêm nữa, phần thêm
- rajouterthêm nữa, thêm
- rajustementsự điều chỉnh
- rajustersửa lại, chỉnh lại, réajuster điều chỉnh
- rakirượu raki
- ralentichế độ chạy chậm, sự chiếu chậm
- ralentirlàm chậm lại, kìm lại, làm suy giảm
- ralentissementsự chậm lại, sự suy giảm, sự giảm
- ralentisseurbộ giảm tốc, chất hãm
- ralinguechão cạp buồm
- ralinguercạp chão vào, không trương, không ăn gió
- rallerkêu
- ralliementsự tập hợp, sự theo, sự gia nhập
- ralliertập hợp, trở về, về
- ralliétheo, gia nhập, người theo
- rallongephần nối thêm, tấm dồi
- rallongementsự nối thêm
- rallongernối thêm, dài thêm ra
- rallumerchâm lại, nhen lại
- rallyecuộc đua tập hợp
- ramadantháng nhịn ăn
- ramagecành lá in
- ramagerin cành lá, hót líu lo, nói líu lo
- ramardervá
- ramasđống lộn xộn, bọn, tụi
- ramassagesự nhặt, sự thu lại, sự thu nhập
- ramasse-miettesKhay vét thức ăn rơi vãi (trên bàn, sau bữa ăn)
- ramasse-monnaiekhay nhặt tiền lẻ
- ramasse-poussièrexẻng hốt bụi
- ramassernhặt, nhặt nhạnh, cóp nhặt
- ramassettekhung gom, xẻng hót bụi
- ramasseurngười nhặt, người thu nhập, người gom
- ramasseusengười nhặt, người gom, máy gom rạ
- ramassismớ tạp nhạp, bọn, tụi
- ramasséthu hình lại, thu tròn lại, lùn mập
- rambardelan can, tay vịn
- rambourtáo ram bua
- ramdamsự ồn ào
- ramecái chèo, ram
- rameaunhánh
- ramendervá
- ramendeurthợ vá lưới
- ramenerđưa trở lại, dắt về, bắt về
- ramerchèo, cắm cành leo
- ramereaubồ câu rừng non
- ramerotXem ramereau
- ramescencesự tỏa nhánh
- ramettekhung con lên trang
- rameurngười chèo thuyền, người bơi thuyền, thợ căng vải
- rameusengười chèo thuyền, thợ căng vải
- rameuterLại tập hợp (chó) thành đàn
- rameuxcó nhiều nhánh
- ramibài rami
- ramierbồ câu rừng xám
- ramificationsự phân nhánh, nhánh, chi nhánh
- ramifiéphân nhánh, chia nhánh
- raminguethúc không chịu đi
- ramollimềm ra, đã lẫn, người đã lẫn
- ramollirlàm mềm ra, làm cho ươn hèn, làm cho yếu mềm
- ramollissantlàm mềm, làm giãn mô, chất làm mềm
- ramollissementsự mềm ra
- ramolloNhư ramoli
- ramonagesự cạo ống khói
- ramonercạo, leo
- rampantbò, bò sát, dốc
- rampeđoạn đường dốc, chỗ dốc, tay vịn
- rampeaulần gieo quyết định
- rampementsự bò
- ramperbò, luồn cúi
- ramponneaucú đánh, cái đẩy
- ramurecành nhánh, gạc
- ramémới nhú gạc, có gạc khác men
- raméeXem ramé
- ranatrerệp bọ ngựa
- rancartbỏ xó, vứt bỏ
- rancehôi dầu, ôi khét
- rancesciblecó thể hôi dầu, có thể ôi khét
- ranchethen thang
- rancherthang một mạ
- rancibị hôi dầu, bị ôi khét, già cỗi
- ranciorượu mùi lâu năm
- rancirhôi dầu, ôi khét đi, già cỗi đi
- rancoeurmối oán giận, mối oán hận
- rancunemối hiềm thù, mối thù oán
- rancunierhiềm thù, thù oán
- randonneurNgười đi chơi cuốc bộ
- randonnéecuộc đi chơi xa, cuộc viễn du, đường chạy quanh
- ranghàng, cương vị, địa vị
- rangementsự sắp xếp, sự sắp thành hàng
- rangersắp thành hàng, sắp xếp, xếp dọn
- rangénền nếp
- rangéehàng, dãy
- ranivương phi
- ranimationNhư réanimation
- ranimerlàm sống lại, làm tỉnh lại, làm tỉnh táo ra
- ranzđiệu mục ca
- rançontiền chuộc, cái bù trừ, cái thừa trừ
- rançonnementsự chẹt của, sự hiếp của, sự cứa cổ
- rançonnerchẹt của, hiếp của, cứa cổ
- rançonneurquân chẹt của, quân hiếp của, kẻ cứa cổ
- raoutdạ hội, cuộc liên hoan
- rapacechim săn mồi
- rapacitétính tham mồi, tính tham lam, tính tham tàn
- rapatriementsự cho hồi hương
- rapatriercho hồi hương, trả về nước, giải hòa
- rapatriéhồi hương, người hồi hương
- rapatronnagesự ướm gốc cây
- rapatronnerướm vào gốc
- rapetasservá víu
- rapetisserlàm nhỏ đi, thu nhỏ, giảm giá
- raphaélesqueTheo phong cách Ra-pha-en
- raphiacọ sợi
- rapiatbủn xỉn, biển lận, kẻ bủn xỉn
- rapidemau, nhanh, dốc đứng
- rapidementmau, nhanh
- rapiditésự nhanh, sự nhanh chóng
- rapinhọa sĩ vô tài, người học vẽ
- rapinercướp bóc, cướp đoạt
- rapièregươm dài