Từ tiếng Pháp bắt đầu bằng chữ R — trang 13
2.763 mục từ bắt đầu bằng chữ R, xếp theo bảng chữ cái.
Danh sách — trang 13/14
- régletthước con trượt, đường chỉ dẹt
- réglettethước kẻ, thước sắp chữ
- régleurthợ điều chỉnh
- régleusemáy kẻ giấy
- réglissecam thảo
- réglo
- régloirthước kẻ, cái vạch
- régluresự kẻ dòng, cách kẻ dòng, đường kẻ
- réglékẻ, có nền nếp, quy củ
- régnertrị vì, làm vua, ngự trị
- régresserthụt lùi, thoái lui
- régressifthụt lùi, giật lùi, thoái triển
- régressionsự thụt lùi, sự thoái lui, sự thoái triển
- régularisationsự hợp thức hóa, sự điều chỉnh
- régulariserhợp thức hóa, điều chỉnh
- régularitétính hợp thức, tính đều đặn
- régulateurđiều hòa, thiết bị điều hoà, thiết bị điều chỉnh
- régulationsự điều hòa, sự điều tiết, sự điều chỉnh
- régulatriceXem régulateur
- régulehợp kim rêgun
- régulertráng hợp kim rêgun
- régulierhợp thức, chính quy, đều
- régulièrengười vợ
- régulièrementhợp thức, đều đặn
- régurgitationsự ợ, sự trớ
- régurgiterợ ra, trớ ra
- régénérateurtái sinh, phục hưng, máy tái sinh
- régénérationsự tái sinh, sự phục hưng
- régénérertái sinh, tái tạo, phục hưng
- régénérétái sinh
- réhabilitablecó thể phục quyền
- réhabilitationsự phục quyền
- réhabiliterphục quyền cho
- réhabilitéđược phục quyền, người được phục quyền
- réhabituerlại tập cho quen
- réimperméabiliserLại làm cho không thấm nước
- réimporternhập khẩu lại, nhập lại
- réimposerđánh thuế thêm, đánh thuế bổ sung, lên trang lại
- réimpositionsự đánh thuế thêm
- réimpressionsự in lại, sách in lại
- réimprimerin lại
- réincarnationsự hóa kiếp, sự thác sinh
- réincarnerđầu thai
- réincorporerlại nhập vào, lại sáp nhập vào, lại phiên chế vào
- réinfecternhiễm khuẩn lại, tái nhiễm
- réinscrirelại ghi, vào sổ lại
- réinstallationsự đặt lại, sự bày biện lại, sự lại đến ở
- réinstallerđặt lại, bày biện lại
- réinsérerđưa lại vào, lại đưa vào
- réintroductionsự lại đưa vào, sự lại dẫn vào, sự lại cho vào
- réintroduirelại đưa vào, lại dẫn vào, lại cho vào
- réintégrationsự phục hồi, sự phục chức
- réintégrerphục hồi, phục chức, bắt trở lại
- réinventerphát minh lại, sáng tạo lại
- réitérationsự lặp lại
- réjouihoan hỉ
- réjouirlàm vui, làm vui mừng
- réjouissancesự vui, sự hoan hỉ, trò vui ngày hội
- réjouissantlàm cho vui
- rélargirnới rộng
- rémanenceđộ từ dư, sự tồn dư
- rémanentdư, sót
- rémigelông cánh
- réminiscencesự sực nhớ lại, sự hồi ức, điều sực nhớ lại
- rémissiblecó thể tha, có thể miễn xá
- rémissionsự tha, sự miễn xá, sự ân xá
- rémittencesự giảm từng hồi, sự nổi cơn, sự ngớt
- rémittentgiảm từng hồi, nổi cơn
- rémizNhư remaillage
- rémoisThuộc thành phố Ranh-xơ (Reims, Pháp)
- rémoracá ép, trở ngại
- rémouladenước xốt cải xay
- rémouleurngười mài dao kéo, người quay dao kéo
- rémunérateurcó lợi, hời, thưởng công
- rémunérationtiền trả công, tiền thù lao, sự thưởng
- rémunératoirethưởng, hời
- rémunérertrả công, trả thù lao, thưởng
- réméréĐiều khoản được chuộc lại
- rénalThuộc thận
- réniformecó hình thận
- rénitencesự căng mọng
- rénovateurđổi mới, cách tân, người cách tân
- rénovationsự đổi mới, sự cách tân, sự làm lại mới
- rénoverđổi mới, cách tân, làm lại mới
- réoccupationsự chiếm lại, sự chiếm đóng lại
- réoccuperchiếm lại, chiếm đóng lại, giữ lại
- réorchestrerSoạn trở lại cho dàn nhạc
- réordonnerphong chức lại, sắp xếp lại, sắp đặt lại
- réorganisateurtổ chức lại, cải tổ, người tổ chức lại
- réorganisationsự tổ chức lại, sự cải tổ
- réorientationSự hướng theo hướng mới
- réorienterhướng theo hướng mới
- réouverturesự mở lại, sự mở cửa lại
- répandrelàm đổ, làm tràn ra, rải
- répanduđổ ra, tràn ra, rải
- réparablechữa được, sửa được, chuộc được
- réparateursửa, chuộc tạ, bồi sức
- réparationsự chữa, sự tu sửa, sự sửa
- réparerchữa, tu sửa, sửa
- répartementsự bổ thuế
- répartirphân chia, phân phối, phân bố
- répartiteurphân bố thuế, người phân phối, cơ cấu phân phối
- répartitionsự phân chia, sự phân phối
- répercussionsự dội lại, tác động trở lại, hậu quả
- répercuterlàm dội lại
- répertoiredanh mục, tập
- répertorierghi vào danh mục
- répitsự ngơi, sự ngớt
- répliquesự bẻ lại, sự đối đáp, vĩ bạch
- répliquernói lại, đối đáp lại, cãi lại
- réplétionchứng ứ dịch, sự anh ách
- répondantngười bảo lãnh, bầu chủ, người đáp kinh
- répondeurbộ đáp điện thoại, hay cãi lại
- répondrenói trả lại, đáp lại, khẳng định
- réponsbài hát lễ
- réponsecâu trả lời, lời đáp, thư trả lời
- répressiblecó thể kìm, có thể nén, có thể trấn áp
- répressiftrấn áp
- répressionsự trấn áp, sự dẹp, sự tự kềm chế
- réprimandelời mắng, lời quở trách
- réprimandermắng, quở trách
- réprimerkiềm chế, kìm, trấn áp
- réprobateurchê bai, bài xích
- réprobationsự chê bai, sự bài xích, hình phạt đời đời
- réprouverchê bai, bài xích
- répréhensibleđáng chê trách, đáng quở trách
- répréhensionsự chê trách, sự quở trách, lời quở trách
- républicaincộng hòa, đảng viên cộng hòa
- républicanisercộng hòa hóa
- républicanismechủ nghĩa cộng hòa
- républiquenền cộng hòa, nước cộng hòa
- République centrafricainecộng hòa trung phi
- République Khmèreសាធារណរដ្ឋខ្មែរ: Cộng hòa Khmer, 1970 - 1975
- répudiationsự bỏ vợ, sự gạt đi, sự bác bỏ
- répudierbỏ, gạt đi, bác bỏ
- répugnancesự ghê tởm, sự ghê sợ, sự chán ghét
- répugnantlàm cho ghê tởm, trái ngược
- répugnerghê tởm, chán ghét, làm cho ghê tởm
- répulsifđẩy, ghê tởm
- répulsionsự đẩy, sức đẩy, sự ghê tởm
- réputationtiếng, tiếng tốt, thanh danh
- réputercoi như
- réputénổi tiếng
- répéternói lại, nhắc lại, lặp lại
- répétiteurthầy dạy kèm, thầy phụ đạo, bộ lặp
- répétitiflặp đi lặp lại
- répétitionsự nhắc lại, sự lặp lại, sự sao lại
- répétitoratnghề dạy kèm, nghề phụ đạo, chức giám học
- réquisitionsự trưng tập, sự trưng dụng, sự đòi xuất trình
- réquisitionnertrưng tập, trưng dụng
- réquisitionnéngười bị trưng tập
- réquisitorialbuộc tội
- réseaulưới mạng, mạng lưới
- réseau trophiquelưới thức ăn
- résectionthủ thuật cắt bỏ, thủ thuật cắt đoạn
- réserpineRezecpin
- réservatairethừa kế bắt buộc
- réservationsự giữ chỗ, sự trừ ngoại, quyền trừ ngoại
- réservesự dự trữ, đồ dự trữ, quân dự trữ
- réserverđể dành, dành
- réservistequân nhân dự bị
- réservoirbể chứa, bình chứa, kho
- réservédành riêng, giữ trước
- résidantở, cư trú
- résidencesự ở, nơi ở, nhiệm sở
- résidentcông sứ
- résidentielđể ở
- résidernằm ở, ở chỗ, phải ở nhiệm sở
- résidubã, cặn
- résiduairethành cặn bã
- résignablecó thể từ được
- résignatairengười được nhường
- résignationsự cam chịu, sự nhẫn nhục, sự từ bỏ
- résignertừ bỏ
- résignécam chịu, nhẫn nhục, người nhẫn nhục
- résiliablecó thể hủy bỏ
- résiliationsự hủy bỏ
- résiliencesức bền va
- résilientbền va
- résilierhủy bỏ
- résillelưới bao tóc
- résinenhựa
- résinerlấy nhựa, bôi nhựa, tẩm nhựa
- résineuxcho nhựa, có nhựa, cây loại thông
- résiniercông nhân trích nhựa
- résinifèrecho nhựa
- résinérượu vang có nhựa
- résipiscencelồng hối cải
- résistancesự chống, sự chịu, sức bền
- résistantbền, tài chịu, dẻo dai
- résisterchống lại, chống cự, chịu
- résistiblecó thể chống lại, có thể cưỡng lại
- résistivitésuất điện trở
- résolukiên quyết
- résolublecó thể giải quyết, giải được, có thể hủy
- résolumentkiên quyết, dứt khoát
- résolutiftan sưng, tan viêm, thuốc tan sưng
- résolutionsự biến thành, sự chuyển thành, sự tan
- résolutoirehủy, hủy bỏ
- résolvantegiải thức