Quấy rầy tiếng Pháp là gì?
"quấy rầy" trong tiếng Pháp là déranger (ngoại động từ), gêner (ngoại động từ), embêter (ngoại động từ).
déranger Ngoại động từ
/de.ʁɑ̃.ʒe/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Quấy rầy, phiền nhiễu.
gêner Ngoại động từ
/ʒɛ.ne/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Làm phiền, quấy rầy.
embêter Ngoại động từ
/ɑ̃.bɛ.te/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Quấy rầy, làm bực mình, làm rầy rà.
asticoter Ngoại động từ
/as.ti.kɔ.te/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Quấy rầy, trêu chọc.
ennuyeux Tính từ
/ɑ̃.nɥi.jø/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Làm buồn phiền; quấy rầy.
- Démarche ennuyeuse sự vận động quấy rầy
harceler Ngoại động từ
/aʁ.sə.le/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Quấn rối; quấy rầy.
- Harceler l'ennemi quấy rối quân địch
- Harceler quelqu'un de demandes quấy rầy ai vì những lời xin xỏ
perturber
/pɛʁ.tyʁ.be/ giọng máy của trình duyệt
- Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions. Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành.
Từ liên quan
Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "quấy rầy" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.
- casse-piedsTính từ · Quấy rầy
- tracassierTính từ · Phiền nhiễu, quấy rầy
- embêtantTính từ · Quấy rầy; làm cho bực mình, rầy rà
- cavalerNgoại động từ · Quấy rầy
- enquiquinerNgoại động từ · Quấy rầy, làm bực mình
- harcelantTính từ · Quấy rối; quấy rầy
- enquiquinantTính từ · Quấy rầy, làm phiền, làm bực mình
- canulerNgoại động từ · Quấy rầy
- emmouscaillerNgoại động từ · Làm phiền, quấy rầy
- bassinantTính từ · Làm phiền, quấy rầy
- fâcheuxTính từ · Quấy rầy
- persécuteurTính từ · Quấy rầy, quấy rối
- fatiguerNgoại động từ · Quấy rầy, làm chán ngán
- ennuyer
- fâcher
- empoisonnerNgoại động từ · Làm bực bội, quấy rầy
- raserNgoại động từ · Quấy rầy; làm cho chán ngấy
- agresserNgoại động từ · Làm chộn rộn, quấy rầy
- agacer
- persécuterNgoại động từ · Quấy rầy, quấy rối
- tannerNgoại động từ · Quấy rầy
- scierNgoại động từ · Quấy rầy, làm bực mình
- gluantTính từ · Bám dai, quấy rầy
Câu hỏi thường gặp
Quấy rầy tiếng Pháp là gì?
"quấy rầy" trong tiếng Pháp là déranger (ngoại động từ), gêner (ngoại động từ), embêter (ngoại động từ).