Hấp dẫn tiếng Pháp là gì?

"hấp dẫn" trong tiếng Pháp là attirant (tính từ), tentant (tính từ).

attirant Tính từ

/a.ti.ʁɑ̃/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hấp dẫn.

• Laura est une femme peu attirante. NgheLaura là một phụ nữ không hấp dẫn.
• Des trois enfants, c'est le plus jeune le plus attirant. NgheTrong ba cậu bé đó, cậu bé trẻ tuổi nhất là người hấp dẫn nhất.

Xem đầy đủ từ "attirant": giống, cách chia, thành ngữ →

tentant Tính từ

/tɑ̃.tɑ̃/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hấp dẫn.

• Mets tentant Nghemón ăn hấp dẫn

Xem đầy đủ từ "tentant": giống, cách chia, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "hấp dẫn" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• gravitationnelTính từ · Hút, hấp dẫn
• attrayantTính từ · Hấp dẫn, lôi cuốn
• captiverNgoại động từ · Lôi cuốn, hấp dẫn, thu hút
• captivantTính từ · Lôi cuốn, hấp dẫn
• entraînantTính từ · Lôi kéo, hấp dẫn
• alléchantTính từ · Gợi thèm; hấp dẫn, cám dỗ
• attachantTính từ · Hấp dẫn
• attractifTính từ · Hút, hấp dẫn
• affriolantTính từ · Hấp dẫn, lôi cuốn
• allécherNgoại động từ · Gợi thèm; hấp dẫn, cám dỗ
• affriolerNgoại động từ · Nhử, hấp dẫn, lôi cuốn
• séduisantTính từ · Hấp dẫn
• sexy
• prenantTính từ · Lôi cuốn, hấp dẫn
• tendanceDanh từ · Sự hấp dẫn
• allèchementDanh từ · Sự gợi thèm; sự hấp dẫn, sự cám dỗ

Câu hỏi thường gặp

Hấp dẫn tiếng Pháp là gì?

"hấp dẫn" trong tiếng Pháp là attirant (tính từ), tentant (tính từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.