TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

mont

Cấp độ ≈B2 danh từ giống đực (m) Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/mɔ̃/ giọng máy của trình duyệt

mont nghĩa là núi, tuyệt đỉnh.

Nghĩa của mont

Danh từ · giống đực

  1. Núi.
    • Le mont Bavinúi Ba Vì
  2. Nghĩa bóng Tuyệt đỉnh.
    • Mont de la gloiretuyệt đỉnh vinh quang

Dạng từ của mont

Đi với mạo từ: un mont · le mont

Số nhiềumonts

Họ từ của mont

Cụm từ, thành ngữ với mont

  • mont de Vénus — (giải phẫu) mu âm hộ
  • par monts et par vaux — khắp đó đây
  • promettre monts et merveilles — xem promettre

Câu ví dụ với mont

  • Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon. Núi Phú Sĩ là ngọn núi cao nhất Nhật Bản.Tatoeba #134819
  • Il n'y a pas de montagne plus grande que le Mont Fuji au Japon. Không có núi nào ở Nhật Bản lớn hơn núi Phú Sỹ.Tatoeba #134820
  • Au loin, on peut voir le Mont Fuji dans le brouillard matinal. Xa xa, bạn có thể mờ mờ thấy núi Phú Sĩ qua màn suơng sớm. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #138708

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ mountain, mount, mont; the Alps
  • Hậu tố Forming a placename or a surname derived therefrom and denoting or connoting a hill or mountain

Câu hỏi thường gặp

mont nghĩa là gì?

mont (danh từ) nghĩa là núi, tuyệt đỉnh.

mont phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của mont (giọng Pháp chuẩn): /mɔ̃/.

mont là giống đực hay giống cái?

mont là danh từ giống đực (dùng với un, le).

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.