Có hại tiếng Pháp là gì?

"có hại" trong tiếng Pháp là nuisible (tính từ), nuire (nội động từ), maléfique (tính từ).

nuisible Tính từ

/nɥi.zibl/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Làm hại, có hại.

• Fumer est nuisible à la santé. NgheHút thuốc lá có hại cho sức khỏe của bạn.
• Quelques-uns des ingrédients de cette boisson sont nuisibles, spécialement si vous êtes enceinte. NgheMột vài thành phần của nước uống này có hại, đặc biệt nếu bạn có thai.

Xem đầy đủ từ "nuisible": giống, cách chia, thành ngữ →

nuire Nội động từ

/nɥiʁ/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Làm hại, có hại.

• Nuire à quelqu'un Nghelàm hại ai
• Nuire au progrès Nghecó hại cho sự tiến bộ

Xem đầy đủ từ "nuire": giống, cách chia, thành ngữ →

maléfique Tính từ

/ma.le.fik/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Có ảnh hưởng xấu, có hại.

• Etoiles maléfiques Nghesao xấu (theo mê tín)

Xem đầy đủ từ "maléfique": giống, cách chia, thành ngữ →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "có hại" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

• nocifTính từ · Có hại, độc hại, độc
• préjudiciableTính từ · Có hại
• contraireTính từ · Có hại
• malfaisantTính từ · Có hại
• malfaisanceDanh từ · Ảnh hưởng xấu; việc có hại
• nocivitéDanh từ · Tính có hại, tính độc hại

Câu hỏi thường gặp

Có hại tiếng Pháp là gì?

"có hại" trong tiếng Pháp là nuisible (tính từ), nuire (nội động từ), maléfique (tính từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.