nécessiter
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/ne.se.si.te/ giọng máy của trình duyệt
nécessiter nghĩa là đòi hỏi cần phải, bắt buộc, buộc phải.
Nghĩa của nécessiter
Ngoại động từ
- Đòi hỏi cần phải.
- Nécessiter une grande dépensecần phải chi một món tiền lớn
- Từ cũ, nghĩa cũ Bắt buộc, buộc phải.
Chia động từ nécessiter
Hiện tại présent
- je nécessite
- tu nécessites
- il/elle nécessite
- nous nécessitons
- vous nécessitez
- ils/elles nécessitent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai nécessité
- tu as nécessité
- il/elle a nécessité
- nous avons nécessité
- vous avez nécessité
- ils/elles ont nécessité
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je nécessitais
- tu nécessitais
- il/elle nécessitait
- nous nécessitions
- vous nécessitiez
- ils/elles nécessitaient
Tương lai đơn futur simple
- je nécessiterai
- tu nécessiteras
- il/elle nécessitera
- nous nécessiterons
- vous nécessiterez
- ils/elles nécessiteront
Điều kiện conditionnel présent
- je nécessiterais
- tu nécessiterais
- il/elle nécessiterait
- nous nécessiterions
- vous nécessiteriez
- ils/elles nécessiteraient
Giả định subjonctif présent
- que je nécessite
- que tu nécessites
- qu'il/elle nécessite
- que nous nécessitions
- que vous nécessitiez
- qu'ils/elles nécessitent
Quá khứ đơn passé simple
- je nécessitai
- tu nécessitas
- il/elle nécessita
- nous nécessitâmes
- vous nécessitâtes
- ils/elles nécessitèrent
Mệnh lệnh impératif
- nécessite (tu)
- nécessitons (nous)
- nécessitez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với nécessiter
Đồng nghĩa
Họ từ của nécessiter
Câu ví dụ với nécessiter
- Sa femme a pris un travail par nécessité. Vợ anh ấy nhận một việc làm vì nhu cầu.Tatoeba #14449
- Ce poste ne nécessite pas de diplôme. Vị trí này không yêu cầu bằng cấp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13928930
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to require; to call for
Câu hỏi thường gặp
nécessiter nghĩa là gì?
nécessiter (ngoại động từ) nghĩa là đòi hỏi cần phải, bắt buộc, buộc phải.
nécessiter phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của nécessiter (giọng Pháp chuẩn): /ne.se.si.te/.
Chia động từ nécessiter ở thì hiện tại thế nào?
je nécessite, tu nécessites, il/elle nécessite, nous nécessitons, vous nécessitez, ils/elles nécessitent.