nuancer
/nɥɑ̃.se/ giọng máy của trình duyệt
nuancer nghĩa là tô đậm dần, tô nhạt dần, diễn đạt tinh vi.
Nghĩa của nuancer
Ngoại động từ
- Tô đậm dần, tô nhạt dần (màu sắc trong một bức tranh), phối hợp màu sắc (trong bức tranh).
- Diễn đạt tinh vi.
- Nuancer sa penséediễn đạt tinh vi tư tưởng của mình
Chia động từ nuancer
Hiện tại présent
- je nuance
- tu nuances
- il/elle nuance
- nous nuançons
- vous nuancez
- ils/elles nuancent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai nuancé
- tu as nuancé
- il/elle a nuancé
- nous avons nuancé
- vous avez nuancé
- ils/elles ont nuancé
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je nuançais
- tu nuançais
- il/elle nuançait
- nous nuancions
- vous nuanciez
- ils/elles nuançaient
Tương lai đơn futur simple
- je nuancerai
- tu nuanceras
- il/elle nuancera
- nous nuancerons
- vous nuancerez
- ils/elles nuanceront
Điều kiện conditionnel présent
- je nuancerais
- tu nuancerais
- il/elle nuancerait
- nous nuancerions
- vous nuanceriez
- ils/elles nuanceraient
Giả định subjonctif présent
- que je nuance
- que tu nuances
- qu'il/elle nuance
- que nous nuancions
- que vous nuanciez
- qu'ils/elles nuancent
Quá khứ đơn passé simple
- je nuançai
- tu nuanças
- il/elle nuança
- nous nuançâmes
- vous nuançâtes
- ils/elles nuancèrent
Mệnh lệnh impératif
- nuance (tu)
- nuançons (nous)
- nuancez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với nuancer
Trái nghĩa
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to moderate, to qualify (e.g., an opinion)
Câu hỏi thường gặp
nuancer nghĩa là gì?
nuancer (ngoại động từ) nghĩa là tô đậm dần, tô nhạt dần, diễn đạt tinh vi.
nuancer phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của nuancer (giọng Pháp chuẩn): /nɥɑ̃.se/.
Chia động từ nuancer ở thì hiện tại thế nào?
je nuance, tu nuances, il/elle nuance, nous nuançons, vous nuancez, ils/elles nuancent.