découdre
/de.kudʁ/ giọng máy của trình duyệt
découdre nghĩa là tháo chỉ may, rạch lòi bụng.
Nghĩa của découdre
Ngoại động từ
- Tháo chỉ may.
- Découdre un pantalontháo chỉ may ở quần ra
- Rạch lòi bụng.
- Sanglier qui découdun un chienlợn lòi rạch lòi bụng một con chó
Chia động từ découdre
Hiện tại présent
- je découds
- tu découds
- il/elle découd
- nous décousons
- vous décousez
- ils/elles décousent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai décousu
- tu as décousu
- il/elle a décousu
- nous avons décousu
- vous avez décousu
- ils/elles ont décousu
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je décousais
- tu décousais
- il/elle décousait
- nous décousions
- vous décousiez
- ils/elles décousaient
Tương lai đơn futur simple
- je découdrai
- tu découdras
- il/elle découdra
- nous découdrons
- vous découdrez
- ils/elles découdront
Điều kiện conditionnel présent
- je découdrais
- tu découdrais
- il/elle découdrait
- nous découdrions
- vous découdriez
- ils/elles découdraient
Giả định subjonctif présent
- que je découse
- que tu découses
- qu'il/elle découse
- que nous décousions
- que vous décousiez
- qu'ils/elles décousent
Quá khứ đơn passé simple
- je décousis
- tu décousis
- il/elle décousit
- nous décousîmes
- vous décousîtes
- ils/elles décousirent
Mệnh lệnh impératif
- découds (tu)
- décousons (nous)
- décousez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với découdre
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cụm từ, thành ngữ với découdre
- en découdre — (thân mật) đánh nhau
- ne pas oser découdre les lèvres — không dám hé môi nói nửa lời
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to unsew, unstitch (remove the stitches from something that is sewn); to do battle
Câu hỏi thường gặp
découdre nghĩa là gì?
découdre (ngoại động từ) nghĩa là tháo chỉ may, rạch lòi bụng.
découdre phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của découdre (giọng Pháp chuẩn): /de.kudʁ/.
Chia động từ découdre ở thì hiện tại thế nào?
je découds, tu découds, il/elle découd, nous décousons, vous décousez, ils/elles décousent.