égarer
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/e.ɡa.ʁe/ giọng máy của trình duyệt
égarer nghĩa là làm cho lạc đường.
Nghĩa của égarer
Ngoại động từ
- Làm cho lạc đường.
- égarer un voyageurlàm cho lữ khách lạc đường
- Để thất lạc.
- égarer ses lunettesđể kính thất lạc
- Nghĩa bóng Làm cho lầm lạc.
- égarer le jugementlàm sự phán đoán bị lầm lạc
Chia động từ égarer
Hiện tại présent
- j'égare
- tu égares
- il/elle égare
- nous égarons
- vous égarez
- ils/elles égarent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai égaré
- tu as égaré
- il/elle a égaré
- nous avons égaré
- vous avez égaré
- ils/elles ont égaré
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- j'égarais
- tu égarais
- il/elle égarait
- nous égarions
- vous égariez
- ils/elles égaraient
Tương lai đơn futur simple
- j'égarerai
- tu égareras
- il/elle égarera
- nous égarerons
- vous égarerez
- ils/elles égareront
Điều kiện conditionnel présent
- j'égarerais
- tu égarerais
- il/elle égarerait
- nous égarerions
- vous égareriez
- ils/elles égareraient
Giả định subjonctif présent
- que j'égare
- que tu égares
- qu'il/elle égare
- que nous égarions
- que vous égariez
- qu'ils/elles égarent
Quá khứ đơn passé simple
- j'égarai
- tu égaras
- il/elle égara
- nous égarâmes
- vous égarâtes
- ils/elles égarèrent
Mệnh lệnh impératif
- égare (tu)
- égarons (nous)
- égarez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với égarer
Đồng nghĩa
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to misplace; to mislead, misinform; to lead astray; to get lost, go astray, to lose one's way; to wander
Câu hỏi thường gặp
égarer nghĩa là gì?
égarer (ngoại động từ) nghĩa là làm cho lạc đường.
égarer phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của égarer (giọng Pháp chuẩn): /e.ɡa.ʁe/.
Chia động từ égarer ở thì hiện tại thế nào?
j'égare, tu égares, il/elle égare, nous égarons, vous égarez, ils/elles égarent.