écorcher
Trong 10.000 từ thông dụng nhất
/e.kɔʁ.ʃe/ giọng máy của trình duyệt
écorcher nghĩa là lột da, làm trợt da, làm sầy da.
Nghĩa của écorcher
Ngoại động từ
- Lột da.
- écorcher un lapinlột da con thỏ
- Làm trợt da, làm sầy da.
- Bán cứa cổ.
- écorcher un clientbán cứa cổ khách hàng
- Làm chối tai.
- Voix qui écorche les oreillesgiọng nói làm chối tai
- Đọc sai, phát âm sai.
Chia động từ écorcher
Hiện tại présent
- j'écorche
- tu écorches
- il/elle écorche
- nous écorchons
- vous écorchez
- ils/elles écorchent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai écorché
- tu as écorché
- il/elle a écorché
- nous avons écorché
- vous avez écorché
- ils/elles ont écorché
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- j'écorchais
- tu écorchais
- il/elle écorchait
- nous écorchions
- vous écorchiez
- ils/elles écorchaient
Tương lai đơn futur simple
- j'écorcherai
- tu écorcheras
- il/elle écorchera
- nous écorcherons
- vous écorcherez
- ils/elles écorcheront
Điều kiện conditionnel présent
- j'écorcherais
- tu écorcherais
- il/elle écorcherait
- nous écorcherions
- vous écorcheriez
- ils/elles écorcheraient
Giả định subjonctif présent
- que j'écorche
- que tu écorches
- qu'il/elle écorche
- que nous écorchions
- que vous écorchiez
- qu'ils/elles écorchent
Quá khứ đơn passé simple
- j'écorchai
- tu écorchas
- il/elle écorcha
- nous écorchâmes
- vous écorchâtes
- ils/elles écorchèrent
Mệnh lệnh impératif
- écorche (tu)
- écorchons (nous)
- écorchez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với écorcher
Đồng nghĩa
Họ từ của écorcher
Cụm từ, thành ngữ với écorcher
- écorcher le français — phát âm sai tiếng Pháp
- crier comme si l'on vous écorchait — (thân mật) kêu la ầm ĩ
- écorcher le renard — xem renard
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to skin (to remove the skin off); to graze (one's body); to mispronounce, butcher
Câu hỏi thường gặp
écorcher nghĩa là gì?
écorcher (ngoại động từ) nghĩa là lột da, làm trợt da, làm sầy da.
écorcher phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của écorcher (giọng Pháp chuẩn): /e.kɔʁ.ʃe/.
Chia động từ écorcher ở thì hiện tại thế nào?
j'écorche, tu écorches, il/elle écorche, nous écorchons, vous écorchez, ils/elles écorchent.