repentir
danh từ giống đực (m) Trong 10.000 từ thông dụng nhất
/ʁə.pɑ̃.tiʁ/ giọng máy của trình duyệt
repentir nghĩa là lòng ăn năn, nỗi ân hận, sự sửa chữa, nét sửa chữa.
Nghĩa của repentir
Danh từ · giống đực
- Lòng ăn năn, nỗi ân hận.
- Nghệ thuật Sự sửa chữa; nét sửa chữa (trong quá trình vẽ).
- Số nhiều (từ cũ, nghĩa cũ) dải tóc xoăn để thõng hai bên cổ.
Dạng từ của repentir
Đi với mạo từ: un repentir · le repentir
| Số nhiều | repentirs |
Chia động từ repentir
Hiện tại présent
- je me repens
- tu te repens
- il/elle se repent
- nous nous repentons
- vous vous repentez
- ils/elles se repentent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai repenti
- tu as repenti
- il/elle a repenti
- nous avons repenti
- vous avez repenti
- ils/elles ont repenti
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je me repentais
- tu te repentais
- il/elle se repentait
- nous nous repentions
- vous vous repentiez
- ils/elles se repentaient
Tương lai đơn futur simple
- je me repentirai
- tu te repentiras
- il/elle se repentira
- nous nous repentirons
- vous vous repentirez
- ils/elles se repentiront
Điều kiện conditionnel présent
- je me repentirais
- tu te repentirais
- il/elle se repentirait
- nous nous repentirions
- vous vous repentiriez
- ils/elles se repentiraient
Giả định subjonctif présent
- que je me repente
- que tu te repentes
- qu'il/elle se repente
- que nous nous repentions
- que vous vous repentiez
- qu'ils/elles se repentent
Quá khứ đơn passé simple
- je me repentis
- tu te repentis
- il/elle se repentit
- nous nous repentîmes
- vous vous repentîtes
- ils/elles se repentirent
Mệnh lệnh impératif
- repens-toi (tu)
- repentons-nous (nous)
- repentez-vous (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với repentir
Đồng nghĩa
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to repent
- Danh từ repentance; pentimento
Câu hỏi thường gặp
repentir nghĩa là gì?
repentir (danh từ) nghĩa là lòng ăn năn, nỗi ân hận, sự sửa chữa, nét sửa chữa.
repentir phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của repentir (giọng Pháp chuẩn): /ʁə.pɑ̃.tiʁ/.
repentir là giống đực hay giống cái?
repentir là danh từ giống đực (dùng với un, le).
Chia động từ repentir ở thì hiện tại thế nào?
je me repens, tu te repens, il/elle se repent, nous nous repentons, vous vous repentez, ils/elles se repentent.