implanter

Trong 10.000 từ thông dụng nhất

/ɛ̃.plɑ̃.te/ giọng máy của trình duyệt

implanter nghĩa là đưa vào, du nhập, cấy dưới da.

Nghĩa của implanter

Ngoại động từ

Đưa vào, du nhập.
- Implanter de nouvelles usines dans une régionđưa nhiều nhà máy mới vào một vùng
- Implanter un usagedu nhập một tục lệ
Y học Cấy dưới da.
Từ hiếm Cắm vào.
- Certains végétaux implantent leurs racines à une profondeur considérablemột số cây cắm rễ khá sâu xuống đất

Chia động từ implanter

Trợ động từ: avoirQuá khứ phân từ: implantéHiện tại phân từ: implantant

Hiện tại présent

j'implante
tu implantes
il/elle implante
nous implantons
vous implantez
ils/elles implantent

Quá khứ kép passé composé

j'ai implanté
tu as implanté
il/elle a implanté
nous avons implanté
vous avez implanté
ils/elles ont implanté

Quá khứ chưa hoàn thành imparfait

j'implantais
tu implantais
il/elle implantait
nous implantions
vous implantiez
ils/elles implantaient

Tương lai đơn futur simple

j'implanterai
tu implanteras
il/elle implantera
nous implanterons
vous implanterez
ils/elles implanteront

Điều kiện conditionnel présent

j'implanterais
tu implanterais
il/elle implanterait
nous implanterions
vous implanteriez
ils/elles implanteraient

Giả định subjonctif présent

que j'implante
que tu implantes
qu'il/elle implante
que nous implantions
que vous implantiez
qu'ils/elles implantent

Quá khứ đơn passé simple

j'implantai
tu implantas
il/elle implanta
nous implantâmes
vous implantâtes
ils/elles implantèrent

Mệnh lệnh impératif

implante (tu)
implantons (nous)
implantez (vous)

Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với implanter

Trái nghĩa

arracher déraciner

Họ từ của implanter

implant

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Động từ to build (an installation); to install (machinery); to open (a business); to establish; to instill (an idea); to implant

Câu hỏi thường gặp

implanter nghĩa là gì?

implanter (ngoại động từ) nghĩa là đưa vào, du nhập, cấy dưới da.

implanter phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của implanter (giọng Pháp chuẩn): /ɛ̃.plɑ̃.te/.

Chia động từ implanter ở thì hiện tại thế nào?

j'implante, tu implantes, il/elle implante, nous implantons, vous implantez, ils/elles implantent.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.