garantir
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/ giọng máy của trình duyệt
garantir nghĩa là bảo đảm, bảo hành, bảo đảm khỏi.
Nghĩa của garantir
Ngoại động từ
- Bảo đảm, bảo hành.
- Lois garantissant les libertés du citoyenluật bảo đảm quyền tự do của công dân
- Garantir une montre pour un anbảo hành cái đồng hồ một năm
- Je vous garantis que c'est la pure véritétôi bảo đảm với anh là sự thật hoàn toàn
- Bảo đảm khỏi.
- Rideaux qui garantissent du soleilmàn cửa che cho khỏi nắng
Chia động từ garantir
Hiện tại présent
- je garantis
- tu garantis
- il/elle garantit
- nous garantissons
- vous garantissez
- ils/elles garantissent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai garanti
- tu as garanti
- il/elle a garanti
- nous avons garanti
- vous avez garanti
- ils/elles ont garanti
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je garantissais
- tu garantissais
- il/elle garantissait
- nous garantissions
- vous garantissiez
- ils/elles garantissaient
Tương lai đơn futur simple
- je garantirai
- tu garantiras
- il/elle garantira
- nous garantirons
- vous garantirez
- ils/elles garantiront
Điều kiện conditionnel présent
- je garantirais
- tu garantirais
- il/elle garantirait
- nous garantirions
- vous garantiriez
- ils/elles garantiraient
Giả định subjonctif présent
- que je garantisse
- que tu garantisses
- qu'il/elle garantisse
- que nous garantissions
- que vous garantissiez
- qu'ils/elles garantissent
Quá khứ đơn passé simple
- je garantis
- tu garantis
- il/elle garantit
- nous garantîmes
- vous garantîtes
- ils/elles garantirent
Mệnh lệnh impératif
- garantis (tu)
- garantissons (nous)
- garantissez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với garantir
Trái nghĩa
Họ từ của garantir
Câu ví dụ với garantir
- L'échantillonnage doit être effectué de manière à garantir une sélection aléatoire. Việc chọn mẫu phải được đảm bảo là hoàn toàn ngẫu nhiên. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8597632
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to guarantee (to assure that something will get done right); to protect, preserve
Câu hỏi thường gặp
garantir nghĩa là gì?
garantir (ngoại động từ) nghĩa là bảo đảm, bảo hành, bảo đảm khỏi.
garantir phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của garantir (giọng Pháp chuẩn): /ɡa.ʁɑ̃.tiʁ/.
Chia động từ garantir ở thì hiện tại thế nào?
je garantis, tu garantis, il/elle garantit, nous garantissons, vous garantissez, ils/elles garantissent.