circuler
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/siʁ.ky.le/ giọng máy của trình duyệt
circuler nghĩa là tuần hoàn, lưu hành, truyền đi.
Nghĩa của circuler
Nội động từ
- Tuần hoàn (máu).
- Lưu hành, truyền đi.
- Monnaie qui circuletiền tệ lưu hành
- Les idées qui circulenttư tưởng truyền đi
- Đi lại.
- Les voitures circulentxe cộ đi lại
- Circulez!đi đi!, đừng dừng lại!
Chia động từ circuler
Hiện tại présent
- je circule
- tu circules
- il/elle circule
- nous circulons
- vous circulez
- ils/elles circulent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai circulé
- tu as circulé
- il/elle a circulé
- nous avons circulé
- vous avez circulé
- ils/elles ont circulé
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je circulais
- tu circulais
- il/elle circulait
- nous circulions
- vous circuliez
- ils/elles circulaient
Tương lai đơn futur simple
- je circulerai
- tu circuleras
- il/elle circulera
- nous circulerons
- vous circulerez
- ils/elles circuleront
Điều kiện conditionnel présent
- je circulerais
- tu circulerais
- il/elle circulerait
- nous circulerions
- vous circuleriez
- ils/elles circuleraient
Giả định subjonctif présent
- que je circule
- que tu circules
- qu'il/elle circule
- que nous circulions
- que vous circuliez
- qu'ils/elles circulent
Quá khứ đơn passé simple
- je circulai
- tu circulas
- il/elle circula
- nous circulâmes
- vous circulâtes
- ils/elles circulèrent
Mệnh lệnh impératif
- circule (tu)
- circulons (nous)
- circulez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Họ từ của circuler
Câu ví dụ với circuler
- Le sang circule dans le corps. Máu tuần hoàn trong cơ thể.Tatoeba #136077
- D'étranges rumeurs circulent. Những tin đồn kỳ lạ đang lan rộng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1293478
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to circulate; to go by, to get around
Câu hỏi thường gặp
circuler nghĩa là gì?
circuler (nội động từ) nghĩa là tuần hoàn, lưu hành, truyền đi.
circuler phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của circuler (giọng Pháp chuẩn): /siʁ.ky.le/.
Chia động từ circuler ở thì hiện tại thế nào?
je circule, tu circules, il/elle circule, nous circulons, vous circulez, ils/elles circulent.