valser
Trong 10.000 từ thông dụng nhất
/val.se/ giọng máy của trình duyệt
valser nghĩa là nhảy van, bị quăng, nhảy theo điệu van.
Nghĩa của valser
Nội động từ
- Nhảy van.
- Thân mật Bị quăng.
- Et les assiettes de valser par la fenêtrevà đĩa bị quăng qua cửa sổ
Ngoại động từ
- Nhảy theo điệu van.
- Valser un airnhảy một bài theo điệu van
Chia động từ valser
Hiện tại présent
- je valse
- tu valses
- il/elle valse
- nous valsons
- vous valsez
- ils/elles valsent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai valsé
- tu as valsé
- il/elle a valsé
- nous avons valsé
- vous avez valsé
- ils/elles ont valsé
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je valsais
- tu valsais
- il/elle valsait
- nous valsions
- vous valsiez
- ils/elles valsaient
Tương lai đơn futur simple
- je valserai
- tu valseras
- il/elle valsera
- nous valserons
- vous valserez
- ils/elles valseront
Điều kiện conditionnel présent
- je valserais
- tu valserais
- il/elle valserait
- nous valserions
- vous valseriez
- ils/elles valseraient
Giả định subjonctif présent
- que je valse
- que tu valses
- qu'il/elle valse
- que nous valsions
- que vous valsiez
- qu'ils/elles valsent
Quá khứ đơn passé simple
- je valsai
- tu valsas
- il/elle valsa
- nous valsâmes
- vous valsâtes
- ils/elles valsèrent
Mệnh lệnh impératif
- valse (tu)
- valsons (nous)
- valsez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Họ từ của valser
Cụm từ, thành ngữ với valser
- envoyer valser — đuổi đi
- faire valser des employés — đuổi người làm đi
- faire valser l'argent — tiêu tiền phung phí
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to waltz; to be moved quickly and violently
Câu hỏi thường gặp
valser nghĩa là gì?
valser (nội động từ, ngoại động từ) nghĩa là nhảy van, bị quăng, nhảy theo điệu van.
valser phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của valser (giọng Pháp chuẩn): /val.se/.
Chia động từ valser ở thì hiện tại thế nào?
je valse, tu valses, il/elle valse, nous valsons, vous valsez, ils/elles valsent.