goûter
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ɡu.te/ giọng máy của trình duyệt
goûter nghĩa là nếm, thưởng thức, nếm mùi.
Nghĩa của goûter
Ngoại động từ
- Nếm.
- Goûter un platnếm một món ăn
- Expert qui goûte un vinviên giám định nếm một thứ rượu
- Thưởng thức, nếm mùi; hưởng.
- Goûter la musiquethưởng thức âm nhạc
- Goûter le bonheurnếm mùi hạnh phúc, hưởng hạnh phúc
- Thích, ưa.
- Goûter un auteurthích một tác giả
Nội động từ
- Nếm.
- Goûter d'un metsnếm một món ăn
- Nếm mùi.
- Goûter à la gloirenếm mùi vinh quang
- Thử.
- Goûter d'un métierthử một nghề
- Ăn bữa ăn chiều.
Chia động từ goûter
Hiện tại présent
- je goûte
- tu goûtes
- il/elle goûte
- nous goûtons
- vous goûtez
- ils/elles goûtent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai goûté
- tu as goûté
- il/elle a goûté
- nous avons goûté
- vous avez goûté
- ils/elles ont goûté
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je goûtais
- tu goûtais
- il/elle goûtait
- nous goûtions
- vous goûtiez
- ils/elles goûtaient
Tương lai đơn futur simple
- je goûterai
- tu goûteras
- il/elle goûtera
- nous goûterons
- vous goûterez
- ils/elles goûteront
Điều kiện conditionnel présent
- je goûterais
- tu goûterais
- il/elle goûterait
- nous goûterions
- vous goûteriez
- ils/elles goûteraient
Giả định subjonctif présent
- que je goûte
- que tu goûtes
- qu'il/elle goûte
- que nous goûtions
- que vous goûtiez
- qu'ils/elles goûtent
Quá khứ đơn passé simple
- je goûtai
- tu goûtas
- il/elle goûta
- nous goûtâmes
- vous goûtâtes
- ils/elles goûtèrent
Mệnh lệnh impératif
- goûte (tu)
- goûtons (nous)
- goûtez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với goûter
Đồng nghĩa
Họ từ của goûter
Câu ví dụ với goûter
- Une fois que vous avez goûté au plaisir des jeux d'argent, il est difficile de s'en défaire. Một khi bạn đã nếm mùi cờ bạc, thì rất khó để từ bỏ nó. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #748188
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to taste, to try (to sample something orally); to taste like; to approve, to appreciate
- Danh từ nuncheon; meal similar to breakfast taken around 4 P.M
Câu hỏi thường gặp
goûter nghĩa là gì?
goûter (ngoại động từ, nội động từ) nghĩa là nếm, thưởng thức, nếm mùi.
goûter phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của goûter (giọng Pháp chuẩn): /ɡu.te/.
Chia động từ goûter ở thì hiện tại thế nào?
je goûte, tu goûtes, il/elle goûte, nous goûtons, vous goûtez, ils/elles goûtent.