calquer
/kal.ke/ giọng máy của trình duyệt
calquer nghĩa là can, đồ lại, bắt chước nguyên xi.
Nghĩa của calquer
Ngoại động từ
- Can, đồ lại.
- Nghĩa bóng Bắt chước nguyên xi.
Chia động từ calquer
Hiện tại présent
- je calque
- tu calques
- il/elle calque
- nous calquons
- vous calquez
- ils/elles calquent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai calqué
- tu as calqué
- il/elle a calqué
- nous avons calqué
- vous avez calqué
- ils/elles ont calqué
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je calquais
- tu calquais
- il/elle calquait
- nous calquions
- vous calquiez
- ils/elles calquaient
Tương lai đơn futur simple
- je calquerai
- tu calqueras
- il/elle calquera
- nous calquerons
- vous calquerez
- ils/elles calqueront
Điều kiện conditionnel présent
- je calquerais
- tu calquerais
- il/elle calquerait
- nous calquerions
- vous calqueriez
- ils/elles calqueraient
Giả định subjonctif présent
- que je calque
- que tu calques
- qu'il/elle calque
- que nous calquions
- que vous calquiez
- qu'ils/elles calquent
Quá khứ đơn passé simple
- je calquai
- tu calquas
- il/elle calqua
- nous calquâmes
- vous calquâtes
- ils/elles calquèrent
Mệnh lệnh impératif
- calque (tu)
- calquons (nous)
- calquez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Họ từ của calquer
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to model, to imitate, to copy; to trace, to copy onto a sheet of paper superimposed over the original, by drawing over its lines
Câu hỏi thường gặp
calquer nghĩa là gì?
calquer (ngoại động từ) nghĩa là can, đồ lại, bắt chước nguyên xi.
calquer phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của calquer (giọng Pháp chuẩn): /kal.ke/.
Chia động từ calquer ở thì hiện tại thế nào?
je calque, tu calques, il/elle calque, nous calquons, vous calquez, ils/elles calquent.