tempêter
/tɑ̃.pɛ.te/ giọng máy của trình duyệt
tempêter nghĩa là la hét.
Nghĩa của tempêter
Nội động từ
- La hét.
- Tempêter contre ses enfantsla hét con cái
Chia động từ tempêter
Hiện tại présent
- je tempête
- tu tempêtes
- il/elle tempête
- nous tempêtons
- vous tempêtez
- ils/elles tempêtent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai tempêté
- tu as tempêté
- il/elle a tempêté
- nous avons tempêté
- vous avez tempêté
- ils/elles ont tempêté
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je tempêtais
- tu tempêtais
- il/elle tempêtait
- nous tempêtions
- vous tempêtiez
- ils/elles tempêtaient
Tương lai đơn futur simple
- je tempêterai
- tu tempêteras
- il/elle tempêtera
- nous tempêterons
- vous tempêterez
- ils/elles tempêteront
Điều kiện conditionnel présent
- je tempêterais
- tu tempêterais
- il/elle tempêterait
- nous tempêterions
- vous tempêteriez
- ils/elles tempêteraient
Giả định subjonctif présent
- que je tempête
- que tu tempêtes
- qu'il/elle tempête
- que nous tempêtions
- que vous tempêtiez
- qu'ils/elles tempêtent
Quá khứ đơn passé simple
- je tempêtai
- tu tempêtas
- il/elle tempêta
- nous tempêtâmes
- vous tempêtâtes
- ils/elles tempêtèrent
Mệnh lệnh impératif
- tempête (tu)
- tempêtons (nous)
- tempêtez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Câu ví dụ với tempêter
- Il s'agit d'une tempête géante. Nó là một cơn bão khủng khiếp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1966993
- Le tonnerre indique qu'une tempête est près. Sấm chớp là dấu hiệu cho thấy rằng một cơn bão sắp tới. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #394712
- Il va y avoir une tempête. Trời có vẻ sắp bão rồi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1347301
- À cause de la tempête, ils sont arrivés en retard. Vì cơn bão nên họ đã tới trễ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #135567
- À cause de la tempête, nous n'avions pas d'autre choix que de rester à la maison. Vì cơn bão nên chúng tôi đành phải ở nhà. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11979239
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to rant, to rave, kick up a fuss
Câu hỏi thường gặp
tempêter nghĩa là gì?
tempêter (nội động từ) nghĩa là la hét.
tempêter phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của tempêter (giọng Pháp chuẩn): /tɑ̃.pɛ.te/.
Chia động từ tempêter ở thì hiện tại thế nào?
je tempête, tu tempêtes, il/elle tempête, nous tempêtons, vous tempêtez, ils/elles tempêtent.