TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

souveraineté

danh từ giống cái (f)
/su.vʁɛn.te/ giọng máy của trình duyệt

souveraineté nghĩa là quyền cao nhất, quyền tối cao.

Nghĩa của souveraineté

Danh từ · giống cái

  1. Quyền cao nhất, quyền tối cao.
    • La souveraineté du peuplequyền tối cao của nhân dân
  2. Quyền vua, vương quyền, quân quyền.
  3. Chủ.
    • Souveraineté territorialechủ quyền lãnh thổ
  4. Nghĩa bóng Quyền tối thượng.
    • La souveraineté de la raisonquyền tối thượng của lý tính
  5. Nghĩa bóng Sự tuyệt mỹ.
    • Souveraineté d'une beautésự tuyệt mỹ của một vẻ đẹp

Dạng từ của souveraineté

Đi với mạo từ: une souveraineté · la souveraineté

Số nhiềusouverainetés

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với souveraineté

Trái nghĩa

Câu ví dụ với souveraineté

  • La souveraineté territoriale du pays est sacrée et inviolable. Chủ quyền lãnh thổ quốc gia là thiêng liêng và bất khả xâm phạm.Tatoeba #3341840
  • Nul n'a le droit d'échanger la souveraineté contre une amitié illusoire. Không đánh đổi chủ quyền lấy hữu nghị viển vông.Tatoeba #3331560

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ sovereignty

Câu hỏi thường gặp

souveraineté nghĩa là gì?

souveraineté (danh từ) nghĩa là quyền cao nhất, quyền tối cao.

souveraineté phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của souveraineté (giọng Pháp chuẩn): /su.vʁɛn.te/.

souveraineté là giống đực hay giống cái?

souveraineté là danh từ giống cái (dùng với une, la).

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.