sabler
/sa.ble/ giọng máy của trình duyệt
sabler nghĩa là rải cát, phun cát.
Nghĩa của sabler
Ngoại động từ
- Rải cát.
- Sabler une alléerải cát một lối đi
- Kỹ thuật Phun cát (để đánh kim loại, để làm mờ thủy tinh...).
- Từ cũ, nghĩa cũ Nốc một hơi.
- Sabler un verre de vinnốc một hơi cốc rượu vang
Nội động từ
- Đường sắt Rắc cát lên đường ray (cho khỏi trượt).
Chia động từ sabler
Hiện tại présent
- je sable
- tu sables
- il/elle sable
- nous sablons
- vous sablez
- ils/elles sablent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai sablé
- tu as sablé
- il/elle a sablé
- nous avons sablé
- vous avez sablé
- ils/elles ont sablé
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je sablais
- tu sablais
- il/elle sablait
- nous sablions
- vous sabliez
- ils/elles sablaient
Tương lai đơn futur simple
- je sablerai
- tu sableras
- il/elle sablera
- nous sablerons
- vous sablerez
- ils/elles sableront
Điều kiện conditionnel présent
- je sablerais
- tu sablerais
- il/elle sablerait
- nous sablerions
- vous sableriez
- ils/elles sableraient
Giả định subjonctif présent
- que je sable
- que tu sables
- qu'il/elle sable
- que nous sablions
- que vous sabliez
- qu'ils/elles sablent
Quá khứ đơn passé simple
- je sablai
- tu sablas
- il/elle sabla
- nous sablâmes
- vous sablâtes
- ils/elles sablèrent
Mệnh lệnh impératif
- sable (tu)
- sablons (nous)
- sablez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Cụm từ, thành ngữ với sabler
- sabler le champagne — uống sâm banh liên hoan
Câu ví dụ với sabler
- Il a ramassé du sable par poignées. Anh ấy múc một tay đầy cát. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8915530
- J'ai mangé du sable. Tôi đã ăn cát. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2117565
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to sand (cover with sand); to sandblast; to chug (drink quickly); to cut butter or fat into flour to form a pebbly mixture
Câu hỏi thường gặp
sabler nghĩa là gì?
sabler (ngoại động từ, nội động từ) nghĩa là rải cát, phun cát.
sabler phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của sabler (giọng Pháp chuẩn): /sa.ble/.
Chia động từ sabler ở thì hiện tại thế nào?
je sable, tu sables, il/elle sable, nous sablons, vous sablez, ils/elles sablent.