infecter
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/ɛ̃.fɛk.te/ giọng máy của trình duyệt
infecter nghĩa là làm ô nhiễm, làm nhiễm khuẩn.
Nghĩa của infecter
Ngoại động từ
- Làm ô nhiễm.
- Usine qui infecte le voisinagenhà máy làm ô nhiễm vùng xung quanh
- Y học Làm nhiễm khuẩn.
- Infecter une plaielàm nhiễm khuẩn một vết thương
- Văn học Làm cho đồi bại, đầu độc.
- L'amour du gain qui infecte les espritslòng hám lợi làm đồi bại đầu óc
Chia động từ infecter
Hiện tại présent
- j'infecte
- tu infectes
- il/elle infecte
- nous infectons
- vous infectez
- ils/elles infectent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai infecté
- tu as infecté
- il/elle a infecté
- nous avons infecté
- vous avez infecté
- ils/elles ont infecté
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- j'infectais
- tu infectais
- il/elle infectait
- nous infections
- vous infectiez
- ils/elles infectaient
Tương lai đơn futur simple
- j'infecterai
- tu infecteras
- il/elle infectera
- nous infecterons
- vous infecterez
- ils/elles infecteront
Điều kiện conditionnel présent
- j'infecterais
- tu infecterais
- il/elle infecterait
- nous infecterions
- vous infecteriez
- ils/elles infecteraient
Giả định subjonctif présent
- que j'infecte
- que tu infectes
- qu'il/elle infecte
- que nous infections
- que vous infectiez
- qu'ils/elles infectent
Quá khứ đơn passé simple
- j'infectai
- tu infectas
- il/elle infecta
- nous infectâmes
- vous infectâtes
- ils/elles infectèrent
Mệnh lệnh impératif
- infecte (tu)
- infectons (nous)
- infectez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với infecter
Trái nghĩa
Câu ví dụ với infecter
- Un virus a infecté l'ordinateur de Tom. Máy tính của Tom đã bị nhiễm virus. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1497418
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to infect
Câu hỏi thường gặp
infecter nghĩa là gì?
infecter (ngoại động từ) nghĩa là làm ô nhiễm, làm nhiễm khuẩn.
infecter phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của infecter (giọng Pháp chuẩn): /ɛ̃.fɛk.te/.
Chia động từ infecter ở thì hiện tại thế nào?
j'infecte, tu infectes, il/elle infecte, nous infectons, vous infectez, ils/elles infectent.