huiler

/ɥi.le/ giọng máy của trình duyệt

huiler nghĩa là bôi dầu, tra dầu.

Nghĩa của huiler

Ngoại động từ

Bôi dầu, tra dầu; tẩm dầu.
- Huiler une serruretra dầu vào ổ khóa

Chia động từ huiler

Trợ động từ: avoirQuá khứ phân từ: huiléHiện tại phân từ: huilant

Hiện tại présent

j'huile
tu huiles
il/elle huile
nous huilons
vous huilez
ils/elles huilent

Quá khứ kép passé composé

j'ai huilé
tu as huilé
il/elle a huilé
nous avons huilé
vous avez huilé
ils/elles ont huilé

Quá khứ chưa hoàn thành imparfait

j'huilais
tu huilais
il/elle huilait
nous huilions
vous huiliez
ils/elles huilaient

Tương lai đơn futur simple

j'huilerai
tu huileras
il/elle huilera
nous huilerons
vous huilerez
ils/elles huileront

Điều kiện conditionnel présent

j'huilerais
tu huilerais
il/elle huilerait
nous huilerions
vous huileriez
ils/elles huileraient

Giả định subjonctif présent

que j'huile
que tu huiles
qu'il/elle huile
que nous huilions
que vous huiliez
qu'ils/elles huilent

Quá khứ đơn passé simple

j'huilai
tu huilas
il/elle huila
nous huilâmes
vous huilâtes
ils/elles huilèrent

Mệnh lệnh impératif

huile (tu)
huilons (nous)
huilez (vous)

Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.

Câu ví dụ với huiler

J'ai acheté une bouteille d'huile pour assaisonnement. Tôi đã mua một chai dầu sa-lát. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1484827
J'ai acheté une bouteille d'huile pour salade. Tôi đã mua một chai dầu sa-lát. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11490279
Le papier absorbe l'huile. Giấy thì hút dầu. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12495099
La peinture à l'huile date du début du seizième siècle. Tranh sơn dầu này đã có từ đầu thế kỉ mười sáu. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #14038807

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Động từ to oil, oil up (cover or coat with oil)

Câu hỏi thường gặp

huiler nghĩa là gì?

huiler (ngoại động từ) nghĩa là bôi dầu, tra dầu.

huiler phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của huiler (giọng Pháp chuẩn): /ɥi.le/.

Chia động từ huiler ở thì hiện tại thế nào?

j'huile, tu huiles, il/elle huile, nous huilons, vous huilez, ils/elles huilent.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.