enjoindre
/ɑ̃.ʒwɛ̃dʁ/ giọng máy của trình duyệt
enjoindre nghĩa là ra lệnh, truyền lệnh.
Nghĩa của enjoindre
Ngoại động từ
- Văn học Ra lệnh, truyền lệnh.
Chia động từ enjoindre
Hiện tại présent
- j'enjoins
- tu enjoins
- il/elle enjoint
- nous enjoignons
- vous enjoignez
- ils/elles enjoignent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai enjoint
- tu as enjoint
- il/elle a enjoint
- nous avons enjoint
- vous avez enjoint
- ils/elles ont enjoint
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- j'enjoignais
- tu enjoignais
- il/elle enjoignait
- nous enjoignions
- vous enjoigniez
- ils/elles enjoignaient
Tương lai đơn futur simple
- j'enjoindrai
- tu enjoindras
- il/elle enjoindra
- nous enjoindrons
- vous enjoindrez
- ils/elles enjoindront
Điều kiện conditionnel présent
- j'enjoindrais
- tu enjoindrais
- il/elle enjoindrait
- nous enjoindrions
- vous enjoindriez
- ils/elles enjoindraient
Giả định subjonctif présent
- que j'enjoigne
- que tu enjoignes
- qu'il/elle enjoigne
- que nous enjoignions
- que vous enjoigniez
- qu'ils/elles enjoignent
Quá khứ đơn passé simple
- j'enjoignis
- tu enjoignis
- il/elle enjoignit
- nous enjoignîmes
- vous enjoignîtes
- ils/elles enjoignirent
Mệnh lệnh impératif
- enjoins (tu)
- enjoignons (nous)
- enjoignez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to order; to enjoin (someone à faire something)
Câu hỏi thường gặp
enjoindre nghĩa là gì?
enjoindre (ngoại động từ) nghĩa là ra lệnh, truyền lệnh.
enjoindre phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của enjoindre (giọng Pháp chuẩn): /ɑ̃.ʒwɛ̃dʁ/.
Chia động từ enjoindre ở thì hiện tại thế nào?
j'enjoins, tu enjoins, il/elle enjoint, nous enjoignons, vous enjoignez, ils/elles enjoignent.