comment
Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/kɔ.mɑ̃/ giọng máy của trình duyệt
comment nghĩa là thế nào, làm sao, tại sao, vì lẽ gì.
Nghĩa của comment
Phó từ
- Thế nào, làm sao, theo cách nào.
- Comment travaillez-vous?Anh làm việc thế nào?
- Comment peut-il vivre?làm sao nó có thể sống được?
- Tại sao, vì lẽ gì.
- Comment ne m'a-t-on pas prévenu?tại sao người ta không báo cho tôi biết trước
Thán từ
- Lạ chưa!
- Comment! on plaisante et vous fâchez!Lạ chưa! anh em đùa mà anh lại cáu à!
Danh từ · giống đực
- Cái thế nào.
- Le comment et le pourquoicái thế nào và cái tại sao
Cụm từ, thành ngữ với comment
- et comment! — tất nhiên là thế!
Câu ví dụ với comment
- Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ? Làm sao để tìm được thức ăn khi đang ở ngoài không gian?Tatoeba #3282
- Comment ça, tu ne sais pas ? ! Ý cậu là cậu không biết hả?!Tatoeba #3461
- Comment est-ce qu'on dit ça en italien ? Trong tiếng Ý cái đó nói thế nào?Tatoeba #3467
- Ma mère m'a enseigné comment faire les "osechi". Mẹ dậy tôi cách làm osechi.Tatoeba #135024
- Comment dit-on XXX en néerlandais ? Tiếng Hà Lan gọi XXX thế nào?Tatoeba #388259
- S'il te plait, explique comment s'y rendre. Anh làm ơn giải thích tới đó bằng cách nào.Tatoeba #453101
- Comment avez-vous trouvé le concert ? Bạn thấy buổi hòa nhạc thế nào?Tatoeba #454265
- Comment es-tu venu en possession de tout cet argent ? Làm thế nào anh sở hữu tất cả số tiền này?Tatoeba #548892
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Phó từ how; how many; how much
- Thán từ pardon?, sorry?, what?; An expression of surprise or anger.
- Danh từ The means by which something is accomplished; the how.
Câu hỏi thường gặp
comment nghĩa là gì?
comment (phó từ, thán từ, danh từ) nghĩa là thế nào, làm sao, tại sao, vì lẽ gì.
comment phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của comment (giọng Pháp chuẩn): /kɔ.mɑ̃/.