chambrer
/ʃɑ̃.bʁe/ giọng máy của trình duyệt
chambrer nghĩa là nhốt trong buồng.
Nghĩa của chambrer
Ngoại động từ
- Tách riêng ra để thuyết phục (ai).
- Nhốt trong buồng.
- Chambrer ses enfantsnhốt con trong buồng
Chia động từ chambrer
Hiện tại présent
- je chambre
- tu chambres
- il/elle chambre
- nous chambrons
- vous chambrez
- ils/elles chambrent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai chambré
- tu as chambré
- il/elle a chambré
- nous avons chambré
- vous avez chambré
- ils/elles ont chambré
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- je chambrais
- tu chambrais
- il/elle chambrait
- nous chambrions
- vous chambriez
- ils/elles chambraient
Tương lai đơn futur simple
- je chambrerai
- tu chambreras
- il/elle chambrera
- nous chambrerons
- vous chambrerez
- ils/elles chambreront
Điều kiện conditionnel présent
- je chambrerais
- tu chambrerais
- il/elle chambrerait
- nous chambrerions
- vous chambreriez
- ils/elles chambreraient
Giả định subjonctif présent
- que je chambre
- que tu chambres
- qu'il/elle chambre
- que nous chambrions
- que vous chambriez
- qu'ils/elles chambrent
Quá khứ đơn passé simple
- je chambrai
- tu chambras
- il/elle chambra
- nous chambrâmes
- vous chambrâtes
- ils/elles chambrèrent
Mệnh lệnh impératif
- chambre (tu)
- chambrons (nous)
- chambrez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Cụm từ, thành ngữ với chambrer
- chambrer une bouteille de vin — cho chai rượu vang vào trong phòng cho ấm lên một ít
Câu ví dụ với chambrer
- J'aime orner sa chambre de fleurs. Tôi thích trang trí phòng bằng hoa.Tatoeba #127880
- Elle garde toujours sa chambre propre. Chị ấy giữ phòng mình luôn luôn sạch.Tatoeba #133924
- Quel est mon numéro de chambre ? Số phòng của tôi là số nào?Tatoeba #464793
- J'aimerais réserver une chambre d'hôtel. Tôi muốn đặt phòng khách sạn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #181304
- Quel est le numéro de ma chambre ? Số phòng của tôi là số nào? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #332882
- Je voudrais une chambre avec air conditionné. Tôi muốn một phòng có điều hoà không khí. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #464070
- Il lit un livre dans sa chambre. Anh ấy đang đọc một cuốn sách trong phòng mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #912128
- Lequel est le numéro de ma chambre ? Số phòng của tôi là số nào? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #938338
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to bring wine to room temperature; to mock
Câu hỏi thường gặp
chambrer nghĩa là gì?
chambrer (ngoại động từ) nghĩa là nhốt trong buồng.
chambrer phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của chambrer (giọng Pháp chuẩn): /ʃɑ̃.bʁe/.
Chia động từ chambrer ở thì hiện tại thế nào?
je chambre, tu chambres, il/elle chambre, nous chambrons, vous chambrez, ils/elles chambrent.