assassiner
Cấp độ ≈A2 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/a.sa.si.ne/ giọng máy của trình duyệt
assassiner nghĩa là giết, ám sát.
Nghĩa của assassiner
Ngoại động từ
- Giết, ám sát.
- Il est mort assassinéông ta chết vì bị ám sát
- Je suis raisonnable; je ne veux pas vous assassiner(thân mật) tôi cũng biết điều, không muốn giết anh đâu (đòi nhiều tiền...)
- Assassiner qqn du regardnhìn ai như muốn ăn tươi nuốt sống
- Assassiner qqn de reprochesquở trách ai thậm tệ
Chia động từ assassiner
Hiện tại présent
- j'assassine
- tu assassines
- il/elle assassine
- nous assassinons
- vous assassinez
- ils/elles assassinent
Quá khứ kép passé composé
- j'ai assassiné
- tu as assassiné
- il/elle a assassiné
- nous avons assassiné
- vous avez assassiné
- ils/elles ont assassiné
Quá khứ chưa hoàn thành imparfait
- j'assassinais
- tu assassinais
- il/elle assassinait
- nous assassinions
- vous assassiniez
- ils/elles assassinaient
Tương lai đơn futur simple
- j'assassinerai
- tu assassineras
- il/elle assassinera
- nous assassinerons
- vous assassinerez
- ils/elles assassineront
Điều kiện conditionnel présent
- j'assassinerais
- tu assassinerais
- il/elle assassinerait
- nous assassinerions
- vous assassineriez
- ils/elles assassineraient
Giả định subjonctif présent
- que j'assassine
- que tu assassines
- qu'il/elle assassine
- que nous assassinions
- que vous assassiniez
- qu'ils/elles assassinent
Quá khứ đơn passé simple
- j'assassinai
- tu assassinas
- il/elle assassina
- nous assassinâmes
- vous assassinâtes
- ils/elles assassinèrent
Mệnh lệnh impératif
- assassine (tu)
- assassinons (nous)
- assassinez (vous)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.
Câu ví dụ với assassiner
- Elle l'a prétendument assassiné. Cô ấy bị cáo buộc giết anh ta. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1339595
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to assassinate
Câu hỏi thường gặp
assassiner nghĩa là gì?
assassiner (ngoại động từ) nghĩa là giết, ám sát.
assassiner phát âm thế nào?
Phiên âm IPA của assassiner (giọng Pháp chuẩn): /a.sa.si.ne/.
Chia động từ assassiner ở thì hiện tại thế nào?
j'assassine, tu assassines, il/elle assassine, nous assassinons, vous assassinez, ils/elles assassinent.