TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

après moi le déluge

/a.pʁɛ mwa l(ə) de.lyʒ/ giọng máy của trình duyệt

après moi le déluge nghĩa là sống chết mặc bay.

Nghĩa của après moi le déluge

Cụm từ

  1. Sống chết mặc bay.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Cụm từ Used to indicate indifference to events that will happen after one’s death, or to indicate one’s own importance in maintaining order; after us the deluge

Nguồn gốc từ après moi le déluge

. Đây được cho là câu nói của vua hoặc nhân tình của ông, bà. Đôi khi còn được trích dẫn dưới dạng après nous le déluge.

Câu hỏi thường gặp

après moi le déluge nghĩa là gì?

après moi le déluge (cụm từ) nghĩa là sống chết mặc bay.

après moi le déluge phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của après moi le déluge (giọng Pháp chuẩn): /a.pʁɛ mwa l(ə) de.lyʒ/.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.