TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

approprié

Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/a.pʁɔ.pʁi.je/ giọng máy của trình duyệt

approprié nghĩa là thích hợp, thích đáng.

Nghĩa của approprié

Tính từ

  1. Thích hợp, thích đáng.
    • Une réponse appropriéemột câu trả lời thích đáng
    • Chercher la solution appropriée à un problèmetìm giải pháp thích hợp với một vấn đề

Dạng từ của approprié

Số nhiềuappropriés
Giống cáiappropriée
Giống cái số nhiềuappropriées

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với approprié

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Câu ví dụ với approprié

  • Tu devrais prendre les mesures appropriées au moment approprié. Bạn phải có những biện pháp thích hợp vào thời điểm thích hợp.Tatoeba #2040730

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Tính từ appropriate, suitable

Câu hỏi thường gặp

approprié nghĩa là gì?

approprié (tính từ) nghĩa là thích hợp, thích đáng.

approprié phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của approprié (giọng Pháp chuẩn): /a.pʁɔ.pʁi.je/.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.