TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

étudiant

Cấp độ ≈A2 danh từ cả hai giống Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/e.ty.djɑ̃/ giọng máy của trình duyệt

étudiant nghĩa là học sinh đại học, sinh viên.

Nghĩa của étudiant

Danh từ · cả hai giống

  1. Học sinh đại học, sinh viên.

Tính từ

  1. Từ mới, nghĩa mới (thuộc) Học sinh đại học, (thuộc) sinh viên.
    • Un air étudiantdáng vẻ sinh viên

Dạng từ của étudiant

Số nhiềuétudiants
Giống cáiétudiante /e.ty.djɑ̃t/
Giống cái số nhiềuétudiantes

Câu ví dụ với étudiant

  • Tu es un bon étudiant. Bạn là một sinh viên tốt.Tatoeba #376671
  • Lorsque j'étais étudiant, j'écrivais un journal personnel en anglais. Hồi tôi còn là sinh viên, tôi viết nhật ký bằng tiếng Anh.Tatoeba #389669
  • Si mon fils n'avait pas été tué dans un accident de voiture, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui. Nếu con trai tôi không chết vì tai nạn xe cộ, hôm nay nó đã là sinh viên đại học.Tatoeba #423615
  • Quelques étudiants déjeunaient assis sur le banc. Một vài sinh viên ngồi trên ghế băng ăn trưa.Tatoeba #128785
  • Tous les étudiants étaient contre la guerre. Tất cả sinh viên đều phản đối chiến tranh.Tatoeba #453226
  • Une majorité d'étudiants n'apprécient pas l'histoire. Đa số sinh viên ghét môn sử.Tatoeba #393602
  • Les étudiants passent beaucoup de leur temps à jouer. Các sinh viên dành nhiều thời gian cho việc vui chơi.Tatoeba #395609
  • Nous sommes des étudiants. Chúng tôi là sinh viên.Tatoeba #411782

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ student
  • Tính từ studying (in the process of studying)

Câu hỏi thường gặp

étudiant nghĩa là gì?

étudiant (danh từ, tính từ) nghĩa là học sinh đại học, sinh viên.

étudiant phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của étudiant (giọng Pháp chuẩn): /e.ty.djɑ̃/.

étudiant là giống đực hay giống cái?

étudiant là danh từ cả hai giống.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.