TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

style

Cấp độ ≈B1 danh từ giống đực (m) Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/stil/ giọng máy của trình duyệt

style nghĩa là văn phong, thể văn.

Nghĩa của style

Danh từ · giống đực

  1. Văn phong.
    • Style simplevăn phong giản dị
  2. Thể văn.
    • Style administratifthể văn hành chính
  3. Phong cách.
    • Style de viephong cách sống
  4. Nghệ thuật Kiểu, lối.
    • Style gothiquekiểu gôtic
  5. Thực vật học vật học Vòi nhụy.
  6. Ngòi ghi (ở máy ghi).
  7. Cột so bóng (ở đồng hồ mặt trời).
  8. Từ cũ, nghĩa cũ Ngòi viết (trên nến).
    • avoir du stylecó phong cách riêng
    • de grand stylequi mô lớn
    • Une offensive de grand stylemột cuộc tấn công qui mô lớn

Dạng từ của style

Đi với mạo từ: un style · le style

Số nhiềustyles

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với style

Đồng nghĩa

Câu ví dụ với style

  • Ce n'est pas mon style. Đấy không phải phong cách của tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1664392

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ style (manner of doing something); style (of a flower); fashion, trend, style; style (personal comportment)
  • Danh từ pillar, column
  • Hậu tố -style

Câu hỏi thường gặp

style nghĩa là gì?

style (danh từ) nghĩa là văn phong, thể văn.

style phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của style (giọng Pháp chuẩn): /stil/.

style là giống đực hay giống cái?

style là danh từ giống đực (dùng với un, le).

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.