rebattre

/ʁə.batʁ/ giọng máy của trình duyệt

rebattre nghĩa là đập lại.

Nghĩa của rebattre

Ngoại động từ

Đập lại.

Chia động từ rebattre

Trợ động từ: avoirQuá khứ phân từ: rebattuHiện tại phân từ: rebattant

Hiện tại présent

je rebats
tu rebats
il/elle rebat
nous rebattons
vous rebattez
ils/elles rebattent

Quá khứ kép passé composé

j'ai rebattu
tu as rebattu
il/elle a rebattu
nous avons rebattu
vous avez rebattu
ils/elles ont rebattu

Quá khứ chưa hoàn thành imparfait

je rebattais
tu rebattais
il/elle rebattait
nous rebattions
vous rebattiez
ils/elles rebattaient

Tương lai đơn futur simple

je rebattrai
tu rebattras
il/elle rebattra
nous rebattrons
vous rebattrez
ils/elles rebattront

Điều kiện conditionnel présent

je rebattrais
tu rebattrais
il/elle rebattrait
nous rebattrions
vous rebattriez
ils/elles rebattraient

Giả định subjonctif présent

que je rebatte
que tu rebattes
qu'il/elle rebatte
que nous rebattions
que vous rebattiez
qu'ils/elles rebattent

Quá khứ đơn passé simple

je rebattis
tu rebattis
il/elle rebattit
nous rebattîmes
vous rebattîtes
ils/elles rebattirent

Mệnh lệnh impératif

rebats (tu)
rebattons (nous)
rebattez (vous)

Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ kép ghép từ trợ động từ và quá khứ phân từ.

Cụm từ, thành ngữ với rebattre

rebattre les cartes — trang lại bài
rebattre les oreilles à quelqu'un de quelque chose — nói mãi với ai điều gì cho đến chán tai
rebattre un matelas — bật lại bông (len) tấm nệm
rebattre un tonneau — gõ vào đai thùng để dồn khít ván thùng

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Động từ to beat again, defeat again; to beat up again; to fight again; to whisk or whip eggs

Câu hỏi thường gặp

rebattre nghĩa là gì?

rebattre (ngoại động từ) nghĩa là đập lại.

rebattre phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của rebattre (giọng Pháp chuẩn): /ʁə.batʁ/.

Chia động từ rebattre ở thì hiện tại thế nào?

je rebats, tu rebats, il/elle rebat, nous rebattons, vous rebattez, ils/elles rebattent.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.