TuDien.NgonNguPhap.comTừ điển Pháp – Việt · Việt – Pháp

forêt

Cấp độ ≈B1 danh từ giống cái (f) Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/fɔ.ʁɛ/ giọng máy của trình duyệt

forêt nghĩa là rừng.

Nghĩa của forêt

Danh từ · giống cái

  1. Rừng.
    • Forêt de pinsrừng thông
    • Une forêt de mâtsmột rừng cột buồm

Dạng từ của forêt

Đi với mạo từ: une forêt · la forêt

Số nhiềuforêts

Cụm từ, thành ngữ với forêt

  • les arbres cachent la forêt — thấy cây chẳng thấy rừng (nhìn vào chi tiết không thấy toàn thể)

Câu ví dụ với forêt

  • Le Canada est riche en forêts. Canada sở hữu tài nguyên rừng giàu có.Tatoeba #390322
  • Le garçon se perdit dans la forêt. Chàng trai lạc đường trong rừng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1533606
  • C'est l'arbre qui cache la forêt. Thấy cây mà chẳng thấy rừng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #429293
  • Le garçon s'est perdu dans la forêt. Chàng trai lạc đường trong rừng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1493977
  • Tom vit seul dans la forêt. Tom sống một mình trong rừng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3473095
  • Le vieil homme s'est-il perdu dans la forêt ? Có phải ông già đã bị lạc trong rừng không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1420843
  • Nous sommes dans la forêt. Chúng tôi đang ở trong rừng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8703358
  • Nous sommes en forêt. Chúng tôi đang ở trong rừng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8703359

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ forest

Câu hỏi thường gặp

forêt nghĩa là gì?

forêt (danh từ) nghĩa là rừng.

forêt phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của forêt (giọng Pháp chuẩn): /fɔ.ʁɛ/.

forêt là giống đực hay giống cái?

forêt là danh từ giống cái (dùng với une, la).

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Pháp–Việt) và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); Lexique 4 — New, Pallier, Schalchli, Bourgin, Gimenes (CC BY-SA 4.0) cho tần suất và cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.